Рико, Оскар и разбитое сердце

Мама называет Рико необычно одарённым, злой сосед сверху — придурком. Расследовать приходится им с Оскаром.

О чём книга: вторая книга про берлинских мальчиков Рико и Оскара. Рико — ребёнок, которому с трудом даётся самое простое: любящая мама называет его необычно одарённым, а злой сосед сверху — придурком, и дружить с ним мало кто хочет. Оскар — наоборот, вундеркинд, который на всякий случай никогда не снимает синий мотоциклетный шлем. Живут они в одном берлинском доме и снова берутся за расследование, которое взрослым не по силам. На этот раз в деле замешаны лотерея, чужая сумка и мама Рико, и чем дальше мальчики копают, тем больше узнают не только про преступление, но и про то, как устроены люди.

Вся история рассказана голосом самого Рико, так что читатель видит мир его глазами, с его путаницами и очень точными наблюдениями. Книга помогает ребёнку, которого считают глупым или дразнят, которому достаётся от взрослого, и который боится за родителя, попавшего в беду. Перевод Веры Комаровой.