Оскар и я. Наши места

Книга устроена как дом: каждая глава — своё место, от двухъярусной кровати до бетонной трубы с эхом.

О чём книга: рассказывает Ида, ей восемь, брату Оскару пять, из окна детской слышно горную реку. Главы названы по местам: детская с двухъярусной кроватью, коридор, где вся семья по очереди переболела ротавирусом, большая труба, в которой можно послушать эхо, белая горка с киоском горячих кексов, дерево с домиком и кастрюлей для супа из шишек. Оскар ведёт себя как положено пятилетке: храпит, боится монстра в шкафу, не отходит от сестры и задаёт больному дяде неудобные вопросы.

Ида на него злится, его любит и заодно тревожится, что детство вот-вот кончится. У дяди болезнь, он дышит через трубочки, и он умирает — горюют и дети, и взрослые, без утешительных формул. Есть и сафари в водосточной трубе, и заблудившиеся вампиры, и ночные поиски потерянного рюкзака всей семьёй. Первая книга Марии Парр про Иду и Оскара, перевод Ольги Дробот. Премия Браги, каталог White Ravens.